Аншлаг и слёзы зрителей. В Южной Корее завершились гастроли алматинского корейского театра, сообщает «Хабар 24». Спектакль, посвящённый депортации корейцев с Дальнего Востока в Казахстан, показали в Сеуле и Тэджоне.

Владислав Цой, корреспондент:

- Артисты алматинского корейского театра в здании парламента выступают впервые. Такая честь им выпала в связи с празднованием в стране Дня независимости. Тем более спектакль посвящен генералу Хон Бом До – яркому борцу за независимость Кореи. Поэтому в зале не было свободных мест.

Товарный вагон на сцене и фото XIX века на дисплее. Историю переселения корейцев в Казахстан жителям Южной Кореи показали с помощью новых технологий. Спектакль появился благодаря фонду памяти Хон Бом До и Ассоциации корейцев нашей страны.

У Вон Сик, президент мемориального общества Хон Бом До:

- Было впечатляюще. Я прочувствовал душой, как корейцы потеряли родину, сколько боли и невзгод они ощутили за 40 дней пути во время насильственного переселения. Им удалось выжить благодаря помощи казахского народа. В последнем действии спектакля показана благодарность казахскому народу.

Артисты алматинского театра не владеют в совершенстве корейским языком, но все фразы были понятны сеульским зрителям. В спектакле вместе с казахстанскими играли четыре местных артиста. На сцене звучала корейская, казахская, русская и японская речи. В финальной сцене встречи корейцев на казахской земле зрители не могли сдержать слез.

Нургали Арыстанов, посол Республики Казахстан в Республике Корея:

- Корейцы вынесли душевные страдания, когда их насильно депортировали в Казахстан. Однако благодаря упорному труду и образованию они теперь процветают. Сегодня среди них много государственных деятелей, успешных руководителей, бизнесменов, артистов. Всё чаще они играют роль связующего звена между Казахстаном и Кореей.

Спектакль посвящен и памяти Хон Бом До. Два года назад останки героя были с почестями перевезены и перезахоронены в городе Тэджоне. В Южной Корее это один из самых известных борцов за независимость страны. Чтят его и в Казахстане: в Кызылорде есть памятник Хон Бом До, в его честь названа улица.

Любовь Ни, худ. руководитель корейского театра музыкальной комедии:

- Мы решили, чтобы корейскому театру присвоить имя Хон Бом До. То есть у нас в Казахстане все театры имеют названия – лермонтовский, мусреповский, ауэзовский, а у нашего театра нет имени. Думаем, что, наверное, присвоим это имя. Мы уже подали все документы.

Спектакль «40 дней чудес» основан на исторических документах. В нём показаны трудности, которые испытали корейцы за 40 дней пути до Казахстана. В одном из вагонов среди переселенцев был и полководец Хон Бом До. Он был депортирован в Кызылорду, где скончался в 1943 году. Сюжет спектакля основан на его рассказах.

Авторы: Владислав Цой, Ольга Лян.